Par M. Ermetes ADOLFO Jr.
School Head, Guindaruhan National High School
Who Traveled in Tours, France for Language and
Culture Immersions
School Head, Guindaruhan National High School
Who Traveled in Tours, France for Language and
Culture Immersions
Tout
d’abord, la raison principale du voyage était d'accord entre le gouvernement français et le
gouvernement philippin. C'est arrivé il y a deux mois, et le voyage s'est passé
du 20 octobre au 20 novembre 2012.
Ma
destination était à Tours, France avec l'adresse
complète « 272 avenue de Grammont, 37000 TOURS, France ». J'ai été réservé pour
rester avec ma famille d'accueil par Mme JORAM.
Pour l'accord et l’attestation
d’hebergement, il est arrivé que je suis resté à l'adresse ci-dessus et il est arrivé
aussi que mon école est l’institut de Touraine.
Dans
les cours de français, d'abord, l'école m'a assigné au niveau 1 mais plus tard, j'ai été transféré à un niveau
supérieur. Pour moi, toutes les classes sont intéressants et les professeurs sont excellents. La discussion par chaque professeur était agréable et je l'ai aimé.
Pour la
plupart d’entre nous, nous sommes en total désaccord
sur presque tous les sujets. Tout le monde ne parle que de « vous écrivez bien et vous prononcez bien ».
Selon moi, l'éducation aux
Philippines est différente de
l'éducation en France. La raison en est que…ici en France, les leçons sont aussi avancées avec beaucoup d'exercices par niveau. Chaque classe est
étroitement surveillée par le professeur.
Dans mes classes françaises, les professeurs nous ont donné exercices différents de façon que nous devrions apprendre les leçons très rapides en un mois. Au-dessous, nous avons
appris les leçons avec
l'horaire des
cours pour un mois:
1. Lundi : 9h-9h55 Structures/écrit
G. AMARGER
10h05-11h Compréhension écrite
G.
AMARGER
11h15-12h10 Atelier
G.
AMARGER
12h15-12h45 TUTORAT Gilles A.
13h30-14h25 Compréhension orale
A.
VEILLON L.
14h30-15h25 Production orale
A.
VEILLON L.
15h30-16h25 Phonétique labo
B3
A.
VEILLON L.
2.
Mardi : 9h-9h55 Phonétique labo
B3
A.
VEILLON L.
10h05-11h Structures/écrit
G. AMARGER
11h15-12h10 Atelier renforcement grammaire
G. AMARGER
13h30-14h25 Compréhension orale
B.
VEILLON
L.
14h30-15h25 Production orale
B.
VEILLON
L.
3.
Mercredi : 9h-9h55 Atelier écriture
G. AMARGER
10h05-11h Structures/écrit
G. AMARGER
11h15-12h10 Production orale
B.
VEILLON
L.
4.
Jeudi : 9h-9h55 Atelier Phonétique labo B3 A.
VEILLON L.
10h05-11h Compréhension orale
C. VEILLON
L.
11h15-12h10 Production orale
C.
VEILLON
L.
13h30-14h25 Phonétique labo B3
C.
VEILLON
L.
14h30-15h25 Compréhension écrite
G.
AMARGER
15h30-16h25 Production orale
C.
VEILLON
L.
5.
Vendredi : 9h-9h55 Structures/écrit
G. AMARGER
10h05-11h Atelier
G.
AMARGER
11h15-12h10 Phonétique labo B3
C.
VEILLON
L.
Pour nos études françaises, nous avions nos livres officiels en français utilisé par
les professeurs mentionnés ci-dessus :
Ø Echo A1 méthode de français (J. GIRARDET & J.
PÉCHEUR) avec DVD-ROM inclus
Ø Echo A1 méthode de français – CAHIER PERSONNEL
D’APPRENTISSAGE (J. GIRARDET & J. PÉCHEUR) avec 250 exercices
Ø Bescherelle POCHE conjugaison (Les tableaux pour
conjuguer, Les règles pour accorder et Tous les verbes
d’usage courant)
Comme j'ai dit plusieurs fois et j'ai posté mon message sur facebook: “La dernière
semaine de mon séjour à Tours, France avant de rentrer aux Philippines. C'est
la semaine cruciale pour moi parce que je devait avoir les épreuves écrites et
orales en langue française.
Le test a donné afin d'évaluer la compréhension et
l'apprentissage de la langue française. Merci Dieu ... J'ai eu la moyenne
supérieure. En d'autres termes, J’ai obtenu des résultats satisfaisants à
l’écrit et à l’oral (moyenne supérieure). J’ai obtenu aussi mon diplôme (Brevet
D’études Françaises). Pour mon voyage à Paris, c’est une grande expérience !
J'ai visité la célèbre Tour Eiffel en France.”
Pendant mon séjour
à Tours, France, j'ai fait
beaucoup de choses: J'ai photographié des photos (de différents
endroits et si vous avez le temps, s'il vous plaît voyez les liens URL) autour de la ville ; J'ai assisté à des cours du lundi au vendredi ; J'ai écouté
des professeurs -- discussion, cours; J'ai répondu les devoirs ; J'ai
exécuté les tâches ; et J'ai beaucoup d'amis qui ont
étudié françaises.
S'il vous plaît, voyez des photos de couverture et appuyez
sur les liens URL de façon que vous devriez voir toutes les photos :
Plus de photos à voir:
Dans la partie 5 de l'album photo,
J'ai décrit la tour eiffel
et mes expériences quant à mon séjour et mes études : Pour
mon voyage à Paris, c’est une grande expérience ! J'ai visité la célèbre Tour
Eiffel en France.
C’est vrai que Le plus célèbre des monuments parisiens vient
d'accueillir son deux cent millionième visiteur : un record pour la Tour
Eiffel, construite à la fin du siècle dernier, qui la classe parmi les sites
les plus visités de la planète. Mais, victime de son succès, la tour va devoir
subir quelques aménagements et un grand chantier se prépare.
Selon les
informations de l'Internet (french.about.com), du haut de ses trois cent
vingt-quatre mètres, la demoiselle de fer qui surplombe fièrement la Seine et
les toits de Paris en rougirait presque de plaisir. En cent dix ans, elle a
accueilli deux cent millions de visiteurs, ce qui en fait l'édifice payant le
plus visité au monde.
Cette année encore, la Tour Eiffel devrait dépasser les
six millions d'entrées, soit deux fois plus que l'Empire State Building de New
York et loin devant la Tour de Londres qui comptabilise deux millions de
visiteurs, et le Colisée de Rome, plus d'un million ».
En
ce qui me concerne, pour apprendre la
langue française est une grande. J'ai
hâte d'avoir un autre séminaire ou étude française spéciale en France. C'est
tout! Merci beaucoup. Que Dieu vous
bénisse. À la prochaine !
No comments:
Post a Comment